> Quelques paysages de Shitao
"Pour avoir trop aimé cette terre
J'ai souvent les yeux remplis de larmes."
Ai Qing
> Shitao, l'instant de partir. Musée de Shanghai
"Ce matin le froid hante mon studio citadin :
Ma pensée se porte vers l'ami dans la montagne.
Je le vois ramasser des fagots près du ruisseau,
Puis revenir à son logis cuire les pierres blanches.
Que n'emporté-je avec moi un pichet de vin
Pour lui tenir compagnie, un soir de vent-pluie.
Comment donc repérer les traces de pas qu'il sème ?
Déjà les feuilles mortes couvrent les monts."
Wei Yingwu
> En vrac
"Rongé jusqu'aux os"
> Les Saisons de Shitao
"Givre et neige ont beau refroidir ces rameaux,
Ils laissent éclater leurs désirs cachés."
| 
