> Shitao : Propos sur la peinture
LES PROPOS SUR LA PEINTURE DU MOINE CITROUILLE-AMERE
(Edition savante d'un recueil de préceptes écrits au début du dix-huitième siècle par le peintre Shitao)
merci à Michèle CODEGHINI jerikael@wanadoo.fr qui avait laissé le texte sur le carnet des plaisirs ;-)
Mais à ce train là, au lieu de se servir de ces peintres, on devient leur esclave. Vouloir à tout prix ressembler à tel maître revient à manger ses restants de soupe : très peu pour moi ! > Quelques paysages de Shitao
"Pour avoir trop aimé cette terre
J'ai souvent les yeux remplis de larmes."
Ai Qing > En vrac
"Rongé jusqu'aux os" > Les Saisons de Shitao
"Givre et neige ont beau refroidir ces rameaux,
Ils laissent éclater leurs désirs cachés." > Shitao, l'instant de partir. Musée de Shanghai
"Ce matin le froid hante mon studio citadin :
Ma pensée se porte vers l'ami dans la montagne.
Je le vois ramasser des fagots près du ruisseau,
Puis revenir à son logis cuire les pierres blanches.
Que n'emporté-je avec moi un pichet de vin
Pour lui tenir compagnie, un soir de vent-pluie.
Comment donc repérer les traces de pas qu'il sème ?
Déjà les feuilles mortes couvrent les monts."
Wei Yingwu > Shitao, " vague de pierre".
"Lorsque Yüke peignait un bambou, Il voyait le bambou et ne se voyait plus." > Shitao, Prunus en fleur et bambou. Musée de Nankin
"...si loin que vous alliez, si haut que vous montiez, il vous faut commencer par un simple pas n'est-ce pas Florence ?"
|